Network
KILASCIMAHI - Simak bacaan Mahallul Qiyam, lengkap dengan bahasa Arab, latin dan terjemahan yang biasa di baca saat Maulid Nabi atau di Majelis Sholawat.
Dalam majelis sholawat, membaca Mahallul Qiyam merupakan keniscayaan.
Pasalnya, membacakan Mahallul Qiyam di majelis sholawat sambil berdiri merupakan sebuah cara untuk menghormati dan mengangungkan kelahiran Rasulullah SAW.
Oleh karena itu, Mahallul Qiyam ini selain dibaca di majelis sholawat juga biasa dilafalkan saat Maulid Nabi.
Baca Juga: Bacaan Sholawat Munziyat, Lengkap Dengan Bahasa Arab, Latin Dan Terjemahan Bahasa Indonesia
Lalu, bagaimana bacaan Mahallul Qiyam ini?
Simak ulasan kilascimahi.com dikutip dari berbagai sumber berikut ini.
Untuk diketahui, Ketika Mahallul Qiyam, Rasulullah SAW seakan hadir di majelis maulid itu.
Mahallul Qiyam biasa dibaca saat maulid dan disenandungkan sambil berdiri.
Sebelum membaca Mahallul Qiyam, sebaiknya membaca bacaan ini yerlebih dahulu:
فَاهْتَزَّ اْلعَرْشُ طَرَبًا وَاسْتِبْشَارًا . وَازْدَادَ اْلكُرْسِيُّ هَيْبَةً وَوَقَارًا . وَامْتَلَأَتْ السَّمَوَاتُ أَنْوَارًا . وَضَجَّتْ الْمَلاَئِكَةُ تَهْلِيْلاً وَتَمْجِيْدًا وَاسْتِغْفَارًا . ( سُبْحَانَ اللهِ وَاْلحَمْدُ لِلهِ وَلَا إِلَهَ إِلَّا اللهِ وَاللهُ أَكْبَرُ ) وَلَمْ تَزَلْ أُمُّهُ تَرَى أَنْوَاعًا مِنْ فَخْرِهِ وَفَضْلِهِ . إِلَى نِهَايَةِ تَمَامِ حَمْلِهِ . فَلَمَّا اشْتَدَّ بِهَا الطَّلْقُ بِإِذْنِ رَبِّ اْلخَلْقِ . وَضَعَتْ الْحَبِيْبَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاجِدًا شَاكِرًا حَامِدًا كَأَنَّهُ اْلبَدْرُ فِى تَمَامِهِ
Fahtazzal Arsyu Tharaban was tibsyara. Wazdadal kursiyyu haibatan wa waqara. Wamtala’atis samawatu anwara. Wa dhajjatil malaikatu tahlilan wa tamjidan wastighfara. (baca: Subhanallah walhamdu lillah wa la ilaha illallahuallahu akbar 3x). Wa lam tazal ummuhu tara anwa’an min fakhrihi wa fadhlih. Ila nihayati tamami hamlih. Falammasytadda bihat talqu bi idzni rabiil halq. Wa dhaatil habiba shallallahu alaihi wa sallam sajidan, syakiran hamidan ka annahul badru fi tamamih.
Baca Juga: Baca Dzikir Subhanal Malikil Quddus dan Doa Setelah Witir, Amalkan Sebagai Penutup Sholat Seharian
Mahallul Qiyam
Reff #1
يَانَـبِىْ سَلَامٌ عَــلَيْكَ
Ya nabi sallam ‘alaika
يَارَسُوْلْ سَلَامٌ عَلَيْكَ
Ya rossul sallam ‘alaika
يَاحَبِـيْبْ سَلَامٌ عَلَيْكَ
Ya habib sallam ‘alaika
صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْكَ
Sholawatullah ‘alaika
Back #1
أَشْرَقَ الْبَــدْرُ عَلَيْــنَا
Asyroqol badru ‘Alaina
فَاخْـتَـفَتْ مِنْهُ الْبُدُوْرِ
Fah tafat minhul buduuru
مِــثْـلَ حُسْنِكْ مَا رَأَيْـــنَكَ
Mitsla husnik maa ro-aina
قَطُّ يَاوَجْهَ السُّرُوْرِ
Qothu ya wajhas-sururi
Back #1
Baca Juga: MasyaAllah, Bus PO Haryanto Terbakar Habis, Stiker Tulisan Sholawat Jibril Malah Tetap Utuh
أَنْتَ شَمْسٌ أَنْتَ بَدْرٌ
Anta syamsun anta badrun
أَنْتَ نُوْرٌ فَوْقَ نُوْرِ
Anta nuurun fauqo nuri
أَنْتَ إِكْسِـيْرُ وَغَـالِى
Anta iksirun wa gholil
أَنْتَ مِصْبَاحُ الصُّدُوْرِ
Anta misbahus suduri
Back #1
يَاحَبِـيْـبِى يَامُحَمَّدْ
Ya habibi ya Muhammad
يَاعَرُوْسَ الْخَافِقَــيْنِ
Ya ‘arusal-khofiqoini
يَامُؤَيَّـــدْ يَامُمَجَّدْ
Ya muayyad ya mumajad
يَاإِمَامَ الْقِـبْلَـتَـيْنِ
ya imamal qiblataini
Back #1
مَنْ رَاَى وَجْهَكَ يَسْعَدْ
Man roa wajhaka yas’ad
يَاكَــرِيْمَ الْوَالِدَيْنِ
Ya karimal walidaini
خَوْضُكَ الصَّافِى الْـمُـبَـرَّدْ
Haudluka shofil mubarod
وِرْدُنَـا يَوْمَ النُّشُوْرِ
Wirduna yaumannusuri
Back #1
مَرْحَبًا ﻳَﺎ ﻭَﻟِﻲَ ﺍﻟْﺤَﺴَﻨَﺎﺕِ
Marhaban ya waliyyal hasanati
مَرْحَبًا ﻳّﺎ ﺭَﻓِﻴْﻊَ ﺍﻟﺪَّﺭَﺟَﺎﺕِ
Marhaban Ya rofi’ad-darojati
مَرْحَبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban marhaban ya nurol ‘aini
مَرْحَبًامَرْحَبًا جَـدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban marhaban jaddal husaini
مَرْحَبًا كَـﻔٌِﺮْ ﻋَﻨْﻲَ ﺍﻟﺬُّﻧُﻮْﺏَ
Marhaban kaffir ‘annyadz-dzunuba
مَرْحَبًا ﻭَﺍﻏْﻔِﺮْ ﻋَﻨِّﻲ ﺍﻟﺴْﻴَﺌَﺎﺕِ
Marhaban waghfir ‘annis-sayyi-ati
مَرْحَبًامَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban marhaban ya nurol ‘aini
مَرْحَبًامَرْحَبًا جَـدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban marhaban jaddal husaini
Baca Juga: Begini Bacaan Tahlil dan Tawasul Malam Jumat, Lengkap Dengan Doa Kirim Arwah Khususon Ila Ruhi
Back #1
2x
(ﺃَﻧْﺖَ ﻏَﻔَﺎﺭُ ﺍﻟﺨَﻄَﺎﻳَﺎ (يَا اَللهُ
Anta ghoffarul khotoya (Ya Allah)
(ﻭَﺍﻟﺬُّﻧُﻮﺏِ ﺍﻟْﻤُﻮﺑِﻘَﺎﺕِ (يَا اَللهُ
Wadz-dzunubil mubiqoti (Ya Allah)
(رَبِّيْ فَغْفِرْلِي ذُونُوبِي (يَا اَللهُ
Robbi faghfirli dzunubi (Ya Allah)
(بِبَرْكَاتِلْ هَادِيْ مُحَمَّدْ (يَا اَللهُ
Bibarkatil hadi muhammad (Ya Allah)
(ﺃَﻧْﺖَ ﺳَﺘَﺎﺭُ ﺍﻟْﻤَﺴَﺎﻭِﻱْ (يَا اَللهُ
Anta sattarul masawi (Ya Allah)
(ﻭَﻣُﻘِﻴْﻞُ ﺍﻟﻌَﺜَﺮَﺍﺕِ (يَا اَللهُ
Wa muqilu ‘atsrati (Ya Allah)
(رَبِّيْ فَغْفِرْلِي ذُونُوبِي (يَا اَللهُ
Robbi faghfirli dzunubi (Ya Allah)
(بِبَرْكَاتِلْ هَادِيْ مُحَمَّدْ (يَا اَللهُ
Bibarkatil hadi muhammad (Ya Allah)
ﻋَﺎﻟِﻢُ ﺍﻟﺴِّﺮِ ﻭَﺃَﺧْﻔَﯽ
‘Alimus-sirri wa akhfa
ﻣُﺴْﺘَﺠِﻴْﺐُ ﺍﻟﺪَﻋَﻮَﺍﺕِ
Mustajibud da ‘awati
ﺭَﺏِ ﻓَﺎﺭْﺣَﻤْﻨَﺎ ﺟَﻤِﻴْﻌَﺎ
Robbi farhamna jami ‘a
ﺑِﺠَﻤِﻴْﻊِ ﺍﻟﺼَﺎﻟِﺤَﺎﺕِ
Bi jami ‘is sholihati
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا
Thala‘a al-badru ‘alaynā
مِنْ ثَنِيَاتِ الْوَدَاعْ
Min tsanīyāti al-wadā‘
وَجَبَ الشُكْرُ عَلَيْنَا
Wajab al-syukru ‘alaynā
مَا دَعَى ِللهِ دَاعْ
Mā da‘ā lillāhi dā‘
مَرْحَبًا يَا مَرْحَبًا يَانُوْرَالْعَيْنِ
Marhaban ya marhaban ya nurol ‘aini
مَرْحَبًا جَـدَّ الْحُـسَيـْـنِ
Marhaban jaddal husaini
مَرْحَبًا مَرْحَبًا
Marhaban marhaban
2x
صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدْ
Sholallahu ‘ala muhammad
صَلَّ اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمْ
Sholallahu alaihi wasalam
Baca Juga: Bacaan Sholawat Maula Ya Sholli Wa Salim, Lengkap Dalam Bahasa Arab, Latin dan Terjemahan
صَلَّى اللهُ عَلَى مُحَمَّدْ
Sholallahu ala muhammad
يَارَبِّ صَلِّ عَلَيْهِ وَسَلِّمْ
Ya robbi sholli wasalim
ياَ نَبِيْ سَلَامْ عَلَيْكَ
Ya nabi sallam ‘alaika
ياَرَسُولْ سَلَامْ عَلَيْكَ
Ya rossul sallam ‘alaika
ياَ حَبِيبْ سَلَامْ عَلَيْكَ
Ya habib sallam ‘alaika
صَلَوَاتُ اللهْ عَلَيْكَ
Sholawatullah ‘alaika
Demikianlah bacaan Mahallul Qiyam lengkap dalam tulisan Arab dan juga latin.***
