Network
KILASCIMAHI - Simak penjelasan dari arti istilah dawuh dalam bahasa Jawa yang viral di sosial media.
Sebelumnya kata dawuh dalam bahasa Jawa ini diambil dari dialog pada cuplikan film KKN di Desa Penari.
Kata dawuh diucapkan pada adegan dimana Ayu yang merupakan salah satu mahasiswa KKN di Desa Penari yang telah melanggar aturan dengan Bima.
Hukukam yang diterima oleh Ayu adalah ia haru menjadi dawuh atau budaknya Badarawuhi dengan cara ia menjadi penari keliling di Desa Penari.
Dan jiwa Ayu pun terperangkap ke dimensi lain sehingga Ayu tidak bisa kembali pada raganya.
Sedangkan pada Bima, ia mendapat hukuman untuk menjadi pasangannya Badarawuhi, dan jiwa Bima tidak bisa pulang kembali pada raganya hingga hembusan nafas terakhirnya.
Lantas apa itu dawuh dari bahasa Jawa yang berasal dari dialog KKN di Desa Penari, simak ulasannya.
Arti kata dawuh dalam bahasa Jawa adalah menyuruh seseorang untuk melakukan atau mengerjakan sesuatu.
Namun, kata dawuh dalam film KKN di Desa Penari adalah budak.
Jadi kata dawuh yang dimaksud dalam KKN di Desa Penari adalah 'Ayu dan Bima jadi budaknya Badarawuhi'.
Selain itu, kata dawuh dalam bahasa Jawa juga termasuk ke dalam krama inggil atau bahasa Jawa yang halus dan sopan.
Baca Juga: Bikin Merinding, Ini Pesan Terakhir Widya Asli dalam KKN di Desa Penari Versi Thread SimpleMan
Bahasa Jawa dibagi ke dalam 3 tingkatan penggunaan, yakni bahasa jawa ngoko (kasar), bahasa jawa krama alus (halus/sopan), dan bahasa jawa krama inggil (bahasa jawa yang lebih halus/sopan).
Demikian arti kata dawuh dalam bahasa Jawa dan maknanya dalam film KKN di Desa Penari.***
