KILASCIMAHI - Apa arti lambang huruf Z, A, V, O dan X di Perang Rusia - Ukraina yang viral setelah kata ura.
Pada awal penyerangan Rusia ke Ukraina, terlihat lambang huruf Z tertulis di tank dan seluruh kendaraan militer Rusia.
Sebelumnya, viral kata ura, yang diucapkan Putin sebelum serang Ukraina, kini masyarakat banyak mempertanyakan arti lambang huruf Z, A, V, O dan X di kendaraan tempur Rusia.
Ura, Uraa ataupun Uraaa memiliki arti Hore. Ucapan Putin ini merupakan seruan kemenangan bagi para prajuritnya sebelum bertempur.
Baca Juga: Rocky Gerung Posting Lagu Rasputin, Viral Setelah Kata Ura, Ini Lirik dan Videonya
Sedangkan simbol huruf Z pada kendaraan militer dipertanyakan publik. Hal ini dikarenakan Huruf Z sendiri tidak ada di abjad Cyrillic yang digunakan dalam Bahasa Rusia.
Kementerian Pertahanan Rusia tidak menanggapi teori-teori yang beredar, justru memunculkan pernyataan baru.
Dalam unggahan Instagram kementerian tersebut tanggal 3 Maret disebutkan bahwa huruf Z adalah singkatan dari “za pobedy” yang berarti “untuk kemenangan” (for victory) dan V singkatan dari “sila v pravde” berarti “ada kekuatan dalam kebenaran” (power of truth).
Dilansir dari The Scotsman, huruf Z diambil dari alfabet Latin untuk mencerminkan pengucapan kata Rusia "за", yang berarti "untuk" yang umumnya ditampilkan pada slogan patriotik Rusia dan Uni Soviet seperti "за родину", yang berarti "untuk tanah air". Simbol Z ditampilkan di samping frasa "за победу" yang berarti "untuk kemenangan" dan dengan "за мир" yang berarti "untuk perdamaian", tetapi juga secara dominan ditampilkan bersama tagar "СвоихНеБросаем" yang berarti "kami tidak meninggalkan milik kami".
Penjelasan lain datang dari Catriona Kelly, profesor kehormatan budaya Rusia dan Soviet dari University of Cambridge. Ia menjelaskan pada Fortune bahwa abjad Z dipilih sebagai penanda kendaraan militer Rusia. Tujuannya agar tidak terjadi serangan saudara dari sesama pihak Rusia. Apalagi, Ukraina dan Rusia memiliki warisan alutsista dari masa Uni Soviet.
Kini, simbol-simbol kian banyak, selain kata Ura, Uraa ataupun Uraaa, ada pula huruf Z, V, A, O hingga X. Semua simbol-simbol ini tertulis di kendaraan militer, baik itu tank, truk ataupun kendaran lapis baja lainnya.
Menurut angkatan bersenjata Ukraina, ada enam abjad yang digunakan Rusia sebagai penanda asal operasi unit militer tersebut, berikut tujuan penyerangannya. Berbeda dari teori pertama, huruf Z menandakan pasukan berasal dari Distrik Militer Timur Rusia. Kedua, huruf Z dalam kotak berarti pasukan berasal dari Krimea.
Ketiga, huruf O untuk Belarus, sedangkan simbol keempat, huruf V untuk Infanteri Angkatan Laut Rusia. Simbol kelima, yakni X untuk Republik Chechnya. Terakhir, huruf A menjurus pada pasukan khusus Rusia yang berdiri sendiri.
Huruf Z sendiri tidak ada di abjad Cyrillic yang digunakan dalam Bahasa Rusia.
Kementerian Pertahanan Rusia tidak menanggapi teori-teori yang beredar, justru memunculkan pernyataan baru.
Dalam unggahan Instagram kementerian tersebut tanggal 3 Maret disebutkan bahwa huruf Z adalah singkatan dari “za pobedy” yang berarti “untuk kemenangan” (for victory) dan V singkatan dari “sila v pravde” berarti “ada kekuatan dalam kebenaran” (power of truth).
Selain enam abjad yang sudah disebutkan sebelumnya, UNILAD juga mencatat ada tiga variasi simbol berupa motif yang digambar di kendaraan militer Rusia. Pertama, segitiga dengan dua garis di dua sisinya, kedua, lingkaran dengan tiga titik di dalamnya, dan terakhir merupakan simbol segitiga besar dengan segitiga kecil di dalamnya.
Dilansir dari The Scotsman, huruf Z diambil dari alfabet Latin untuk mencerminkan pengucapan kata Rusia "за", yang berarti "untuk" yang umumnya ditampilkan pada slogan patriotik Rusia dan Uni Soviet seperti "за родину", yang berarti "untuk tanah air". Simbol Z ditampilkan di samping frasa "за победу" yang berarti "untuk kemenangan" dan dengan "за мир" yang berarti "untuk perdamaian", tetapi juga secara dominan ditampilkan bersama tagar "СвоихНеБросаем" yang berarti "kami tidak meninggalkan milik kami".
Penjelasan lain datang dari Catriona Kelly, profesor kehormatan budaya Rusia dan Soviet dari University of Cambridge. Ia menjelaskan pada Fortune bahwa abjad Z dipilih sebagai penanda kendaraan militer Rusia. Tujuannya agar tidak terjadi serangan saudara dari sesama pihak Rusia. Apalagi, Ukraina dan Rusia memiliki warisan alutsista dari masa Uni Soviet.