Network
KILASCIMAHI - Kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura banyak bertebaran di berbagai media sosial dan menjadi viral di TikTok.
Kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura lagi naik daun atau terpopuler di kalangan sosial media, terutama di Indonesia, banyak sekali pengguna yang menggunakan kata Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura untuk menyambut kemenangan atau mengungkapkan rasa gembiranya.
Kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura ini muncul ketika Presiden Rusia, Vladimir Putin mengucapkan kalimat itu dalam piadatonya, kemudian disambut oleh pasukan militernya dengan semangat.
Baca Juga: Apa Itu Kiyowo? Bahasa Gaul yang Lagi Viral dan Trending di Media Sosial, Ini Artinya
Banyak orang yang penasaran apa makna dan artinya dari kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura yang kian viral di sosial media.
Berikut ini terjemahan Bahasa Indonesia dari kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura dari Bahasa Rusia.
Berdasarkan tulisan asli yang diutarakan oleh Putin, sebenarnya kalimat tersebut bukan ‘Brazikowaz Sinyom Ilika Padiede’, tetapi yang benar adalah ‘Se Prazdmikom Vas, Se Dnem Velikoy Pobedy’.
Baca Juga: Ih Kamu Suka Halu Deh, Apakah Kamu Tahu Arti Halu dalam Bahasa Gaul? Ini Penjelasannya
Sedangkan untuk tulisan dengan huruf Rusia nya adalah ‘С праздником вас, с днем великой победы’.
Secara harfiah, arti kata Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura dari Bahasa Rusia dapat diterjemahkan dalam Bahasa Indonesia, yakni ‘Selamat berlibur untukmu, selamat hari kemenangan, horeee’.
Walaupun bisa diterjemahkan dengan google translate, namun kata tersebut harus diterjemahkan sesuai dengan makna aslinya.
Jika mengacu dari penggunaan kata ‘Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Uraaa’ dari bahasa Rusia tak semua orang menggunakan kata tersebut untuk kegiatan mereka sehari-hari.
Sebab, kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura pernah digunakan sebagai pemberi semangat saat tentara Rusia masih tergabung dengan Uni Soviet.
Viral kalimat Brazikowaz Sinyom Ilikipaidiede Ura atau kata 'ura' dalam sejarah pernah dilakukan di Uni Soviet ketika berperang dengan Jerman pada Perang Dunia ke 2.***
